Switcher ATEM chạy đủ mọi thứ, từ lễ nhà thờ tới trường quay broadcast, và nhu cầu canh giờ phổ biến nhất ở đâu cũng giống nhau: một bộ đếm ngược trên đầu ra chương trình hoặc màn hình sân khấu để diễn giả biết còn bao nhiêu thời gian. ATEM làm được điều đó với bất kỳ timer chạy trình duyệt nào — với switcher, một máy tính đang hiển thị trang timer chỉ là thêm một đường vào video.
Hướng dẫn này dùng MaestroTimer làm timer và trình bày hai cách: ô picture-in-picture bằng key DVE của ATEM, và key timer lên video của bạn. Bạn điều khiển đếm ngược từ điện thoại hay máy tính bảng trong khi switcher phát nó trực tiếp.
Bạn cần gì
Thiết lập chỉ cần một máy tính cấp hình cho switcher và một thiết bị điều khiển. Không cài gì lên cả hai.
Danh sách:
- Một switcher Blackmagic ATEM — mẫu nào cũng được, miễn còn đường vào trống.
- Một máy tính có đầu ra HDMI nối vào đường vào đó, đặt chế độ màn hình mở rộng (không phải nhân đôi), để timer chạy toàn màn hình trên đường vào ATEM trong khi bạn vẫn dùng màn hình của mình. Trên macOS, giữ «Displays have Separate Spaces» bật nếu màn hình chính bị đen khi làm vậy.
- ATEM Software Control, trên cùng máy tính hoặc một máy khác trong mạng.
- Một phòng MaestroTimer có sẵn timer — tạo trong trình duyệt, không cần cài đặt.
Đưa timer lên đường vào ATEM
ATEM thấy đúng những gì máy tính được nối hiển thị, nên bước đầu tiên là lấp đầy màn hình đó bằng timer.
Các bước:
- Tạo một phòng trong MaestroTimer và thêm timer. Đặt ngưỡng kết thúc để màn hình đổi màu khi thời gian cạn — switcher mang nguyên sự đổi màu đó tới đầu ra chương trình.
- Mở trình xem của phòng — mọi giao diện đều là liên kết, nên đây chỉ là một URL.
- Kéo cửa sổ trình xem sang màn hình nối với ATEM và bật toàn màn hình (F11 trên Windows, Cmd+Ctrl+F trên macOS).
- Trong ATEM Software Control, chọn đường vào đó và xác nhận timer hiện lên.
Cách 1: picture-in-picture bằng key DVE
Con đường nhanh nhất đưa đếm ngược lên sóng là key DVE của ATEM — một ô picture-in-picture trỏ vào đường vào timer, cắt gọn tới khi chỉ còn các chữ số. Không keying, không lấy mẫu màu, và mọi màu sống sót đúng như timer vẽ ra, kể cả đổi màu kết thúc. Ô này không trong suốt, nên timer ngồi trên nền riêng của nó như chiếc đồng hồ góc màn hình của đài truyền hình — đúng kiểu mà phần lớn ê-kíp muốn.
Kiểm tra một giới hạn trước khi dựng. Các mẫu ATEM Mini chỉ có một kênh DVE, dùng chung giữa nút picture-in-picture cứng, các upstream key DVE và Flying Key, nên key DVE không dùng được khi PIP đang chạy. Nếu bạn cần PIP đó cho việc khác, hãy dùng luma key bên dưới hoặc downstream key.
Trong ATEM Software Control:
- Trong bảng Palettes của ATEM Software Control, mở Upstream Key 1 và chọn thẻ DVE.
- Đặt nguồn fill là đường vào timer. Key DVE không cần nguồn key hay lấy mẫu màu — ATEM tự sinh key từ hình dạng của ô.
- Bật Mask và siết các giá trị Top, Bottom, Left, Right tới khi chỉ còn bộ đếm.
- Chỉnh kích thước và vị trí ô bằng Position và Size — góc dưới giữ nó tránh xa chủ thể khung hình. Viền mảnh hay bóng đổ, đều trong cùng thẻ đó, khiến ô trông có chủ đích.
- Đưa key lên sóng: nút ON AIR phía trên KEY 1 cắt vào ngay, hoặc nhấn KEY 1 ở hàng Next Transition để nó vào cùng lần chuyển cảnh kế tiếp.
Cách 2: key timer lên video
Nếu muốn timer nổi thẳng trên hình mà không có ô phía sau, dùng luma key trên cùng đường vào. Luma key hoạt động theo độ sáng, nên hợp với trường hợp trang timer vẽ chữ số sáng trên nền tối: phần tối bị loại, chữ số ở lại.
Thiết lập trong bảng upstream key với loại key là Luma. Cả Fill Source lẫn Key Source đều phải là đường vào timer, và Pre Multiplied Key phải tắt — bật lên, ATEM coi key đã được chuẩn bị sẵn và các nút tinh chỉnh không còn tác dụng.
Rồi chỉnh bằng clip, đừng bằng gain. Hạ clip cho video bên dưới lộ ra nhiều hơn, nên kéo clip xuống tới khi nền của trang timer biến mất mà chữ số vẫn đặc. Gain không phải nút «loại bỏ bao nhiêu» — nó làm mềm ranh giới giữa phần giữ và phần bỏ, nên chạm vào nó sau cùng, và chỉ khi mép trông gắt.
Luma key đánh đổi chút chất lượng mép lấy độ trong suốt, và phông chữ mảnh hỏng trước tiên. Nếu kết quả trông lởm chởm, quay về ô picture-in-picture — đó chính là kiểu broadcast dùng cho đồng hồ, và không bao giờ xuống cấp.
Định vị timer đã key bằng các nút Mask ngay trong thẻ Luma — cắt tới chữ số hệt như Cách 1 — hoặc bật Flying Key, thứ thêm cho key các nút vị trí và kích thước kiểu DVE. Flying Key mượn đúng kênh DVE của Cách 1, nên trên ATEM Mini chỉ chọn được một trong hai.
Hai giới hạn đáng biết. Luma key loại mọi pixel tối, không riêng gì nền — phần tử màu tối trên trang timer sẽ nhạt đi hoặc biến mất, thêm một lý do để ô picture-in-picture là mặc định an toàn hơn. Và nếu cả hai upstream key đều bận, một Downstream Key dùng cho timer cũng tốt không kém: nó nằm sau các chuyển cảnh upstream, nên bộ đếm vẫn trên màn hình khi bạn cắt giữa các nguồn — thường thì đồng hồ nên như thế.
Hoặc gửi timer ra màn hình sân khấu
Bộ đếm hướng về diễn giả nhiều khi vốn không nên nằm trên đầu ra chương trình. Vì MaestroTimer chạy trong trình duyệt, màn hình sân khấu không cần switcher: mở cùng liên kết trình xem trên bất kỳ thiết bị nào đang chạy màn hình đó — laptop dư, máy tính bảng, thứ gì có trình duyệt cũng được — và nó luôn đồng bộ với những gì ATEM phát.
Trước giờ mở cửa, kiểm tra giao diện kết nối trực tiếp của phòng. Nó liệt kê mọi thiết bị đang nối vào phòng, nên bạn xác nhận được máy tính đường vào ATEM và màn hình sân khấu đều đang nhận trước khi chương trình bắt đầu.
Điều khiển đếm ngược từ phòng kỹ thuật
Việc điều khiển không bao giờ chạm vào switcher. Mở giao diện điều khiển trên điện thoại hay máy tính bảng, và bắt đầu, tạm dừng, chỉnh thời gian hiện lên đầu ra chương trình ngay lập tức.
Gửi tin nhắn cũng theo đường đó: dòng chữ đậm, có màu hoặc nhấp nháy hiện trên trình xem cạnh bộ đếm — thấy được trong ô PiP trên chương trình, hay trên màn hình sân khấu, bất cứ nơi nào trình xem đó đang hiển thị.
Với kịch bản đầy đủ, liên kết các timer để mỗi phần bắt đầu khi phần trước kết thúc, hoặc hẹn giờ timer đầu tiên khởi động vào giờ đã định. Người vận hành switcher không còn phải nghĩ tới đồng hồ.
Câu hỏi thường gặp
Có chạy trên ATEM Mini không?
Có, với một giới hạn. Mini chỉ có một kênh DVE dùng chung giữa nút picture-in-picture cứng, các upstream key DVE và Flying Key, nên ô DVE không dùng được khi PIP đang chạy — trường hợp đó dùng luma key hoặc downstream key. Ngoài ra timer chỉ là một đường vào video: cổng HDMI của Mini nhận máy tính chạy timer như bất kỳ máy quay nào.
Có cần NDI hay card capture để đưa timer vào ATEM không?
Không. Timer chạy trong trình duyệt trên một máy tính có đầu ra HDMI cấp cho switcher. MaestroTimer không cung cấp đầu ra NDI — đường HDMI là toàn bộ thiết lập.
ATEM có hiển thị timer với nền trong suốt được không?
Nếu trang timer của bạn vẽ chữ số sáng trên nền tối, luma key có thể bỏ nền đó và cho chữ số nổi trên video. Muốn kiểu ô vuông với mép hoàn hảo, dùng picture-in-picture DVE.
Diễn giả thấy timer thế nào mà không cần đưa lên sóng?
Mở cùng liên kết trình xem trên bất kỳ thiết bị trình duyệt nào chạy màn hình sân khấu. Nó đồng bộ với phòng, nên diễn giả và đầu ra chương trình luôn khớp nhau — và giao diện kết nối trực tiếp xác nhận cả hai màn hình đều đã nối.
Nắm thời gian buổi diễn tới từ phòng kỹ thuật
MaestroTimer chạy trong trình duyệt: một liên kết trình xem cấp cho cả đường vào ATEM lẫn mọi màn hình sân khấu, và đếm ngược điều khiển từ bất kỳ thiết bị nào. Màu kết thúc, tin nhắn sân khấu, giao diện kết nối trực tiếp có sẵn.