<!-- docs-guide-atem (th) · generated 2026-08-09T21:00:51Z · canonical: https://maestrotimer.com/th/articles/countdown-timer-atem -->

# วิธีแสดงตัวนับถอยหลังบนสวิตเชอร์ ATEM

ซ้อนนับถอยหลังสดบนสัญญาณโปรแกรมของ ATEM เป็นกล่อง picture-in-picture หรือคีย์ทับลงบนวิดีโอ ใช้ได้กับ ATEM ทุกรุ่น ควบคุมจากอุปกรณ์ใดก็ได้

สวิตเชอร์ ATEM ถูกใช้ทำงานทุกอย่างตั้งแต่[พิธีในโบสถ์](https://maestrotimer.com/th/articles/church-timer)ถึงสตูดิโอบรอดแคสต์ และความต้องการด้านเวลาที่พบบ่อยที่สุดก็เหมือนกันทุกที่: นับถอยหลังบนสัญญาณโปรแกรมหรือจอเวที เพื่อให้ผู้พูดรู้ว่าเหลือเวลาเท่าไร ATEM ทำได้กับตัวจับเวลาบนเบราว์เซอร์ตัวไหนก็ได้ — สำหรับสวิตเชอร์ คอมพิวเตอร์ที่แสดงหน้าตัวจับเวลาก็คืออินพุตวิดีโออีกช่องหนึ่งเท่านั้น

คู่มือนี้ใช้ MaestroTimer เป็นตัวจับเวลา และครอบคลุมสองวิธี: กล่อง picture-in-picture ด้วยคีย์ DVE ของ ATEM และการคีย์ตัวจับเวลาทับบนวิดีโอ คุณควบคุมนับถอยหลังจากมือถือหรือแท็บเล็ต ขณะที่สวิตเชอร์ออกอากาศมันสด ๆ

## สิ่งที่ต้องมี

การติดตั้งใช้คอมพิวเตอร์หนึ่งเครื่องป้อนภาพให้สวิตเชอร์ และอุปกรณ์ควบคุมอีกหนึ่งเครื่อง ไม่ต้องติดตั้งอะไรทั้งสองฝั่ง

รายการ:

- สวิตเชอร์ Blackmagic ATEM — รุ่นไหนก็ได้ที่มีอินพุตว่าง
- คอมพิวเตอร์ที่ต่อเอาต์พุต HDMI เข้าอินพุตนั้น ตั้งเป็นโหมดขยายเดสก์ท็อป (ไม่ใช่สะท้อนจอ) เพื่อให้ตัวจับเวลาแสดงเต็มจอบนอินพุต ATEM ขณะที่คุณยังใช้จอตัวเองได้ บน macOS ให้เปิด «Displays have Separate Spaces» ค้างไว้ถ้าจอหลักดับเมื่อทำแบบนี้
- ATEM Software Control บนคอมพิวเตอร์เครื่องเดียวกันหรือเครื่องอื่นในเครือข่าย
- ห้อง MaestroTimer ที่มีตัวจับเวลาอยู่ข้างใน — สร้างในเบราว์เซอร์ ไม่ต้องติดตั้ง

## เอาตัวจับเวลาขึ้นอินพุต ATEM

ATEM เห็นทุกอย่างที่คอมพิวเตอร์ที่ต่ออยู่แสดง ดังนั้นก้าวแรกคือทำให้จอนั้นเต็มไปด้วยตัวจับเวลา

ขั้นตอน:

1. สร้างห้องใน MaestroTimer แล้วเพิ่มตัวจับเวลา ตั้งเกณฑ์ช่วงท้ายให้จอเปลี่ยนสีเมื่อเวลาใกล้หมด — สวิตเชอร์พาการเปลี่ยนสีนั้นตรงไปยังสัญญาณโปรแกรม
2. เปิดวิวเวอร์ของห้อง — ทุกมุมมองคือลิงก์ นี่จึงเป็นแค่ URL หนึ่งเส้น
3. ลากหน้าต่างวิวเวอร์ไปยังจอที่ต่อกับ ATEM แล้วทำให้เต็มจอ (F11 บน Windows, Cmd+Ctrl+F บน macOS)
4. ใน ATEM Software Control เลือกอินพุตนั้นและยืนยันว่าเห็นตัวจับเวลา

## วิธีที่ 1: picture-in-picture ด้วยคีย์ DVE

ทางที่เร็วที่สุดในการเอานับถอยหลังขึ้นออกอากาศคือคีย์ DVE ของ ATEM — กล่อง picture-in-picture ที่ชี้ไปยังอินพุตตัวจับเวลา ครอปจนเหลือแค่ตัวเลข ไม่ต้องคีย์ ไม่ต้องเก็บตัวอย่างสี และทุกสีรอดมาเป๊ะตามที่ตัวจับเวลาวาด รวมถึงการเปลี่ยนสีช่วงท้าย กล่องทึบแสง ตัวจับเวลาจึงนั่งบนพื้นหลังของตัวเองเหมือนนาฬิกามุมจอของสถานีโทรทัศน์ — ซึ่งเป็นแบบที่โปรดักชันส่วนใหญ่ต้องการพอดี

ตรวจข้อจำกัดหนึ่งข้อก่อนลงมือ รุ่น ATEM Mini มีช่อง DVE เดียว ใช้ร่วมกันระหว่างปุ่ม picture-in-picture บนตัวเครื่อง คีย์อัปสตรีม DVE และ Flying Key ดังนั้นคีย์ DVE จะใช้ไม่ได้ระหว่างที่ PIP ทำงาน ถ้าคุณต้องใช้ PIP นั้นกับอย่างอื่น ให้ใช้คีย์ลูมาด้านล่างหรือคีย์ดาวน์สตรีมแทน

ใน ATEM Software Control:

1. ในแผง Palettes ของ ATEM Software Control เปิด Upstream Key 1 แล้วเลือกแท็บ DVE
2. ตั้งแหล่ง fill เป็นอินพุตตัวจับเวลา คีย์ DVE ไม่ต้องมีแหล่งคีย์และไม่ต้องเก็บตัวอย่างสี — ATEM สร้างคีย์ภายในจากรูปทรงของกล่อง
3. เปิด Mask แล้วบีบค่า Top, Bottom, Left, Right จนเหลือแค่นับถอยหลัง
4. ปรับขนาดและตำแหน่งกล่องด้วยตัวควบคุม Position และ Size — มุมล่างช่วยให้ไม่บังตัวแบบในภาพ ขอบบาง ๆ หรือเงา ซึ่งอยู่ในแท็บเดียวกัน ทำให้กล่องดูตั้งใจ
5. เอาคีย์ขึ้นออกอากาศ: ปุ่ม ON AIR เหนือ KEY 1 ตัดเข้าทันที หรือกด KEY 1 ในแถว Next Transition เพื่อพาเข้าพร้อมทรานซิชันครั้งถัดไป

## วิธีที่ 2: คีย์ตัวจับเวลาทับบนวิดีโอ

ถ้าอยากให้ตัวจับเวลาลอยบนภาพโดยตรงไม่มีกล่องข้างหลัง ใช้คีย์ลูมาบนอินพุตเดียวกัน คีย์ลูมาทำงานจากความสว่าง จึงเหมาะกับกรณีหน้าตัวจับเวลาวาดตัวเลขสีอ่อนบนพื้นหลังมืด: ส่วนมืดคือส่วนที่ถูกตัดทิ้ง ตัวเลขยังอยู่

ตั้งค่าในแผงคีย์อัปสตรีมโดยเลือกชนิดคีย์เป็น Luma ทั้ง Fill Source และ Key Source ต้องเป็นอินพุตตัวจับเวลา และ Pre Multiplied Key ต้องปิด — ถ้าเปิด ATEM จะถือว่าคีย์ถูกเตรียมมาแล้วและตัวควบคุมการจูนจะไม่ทำงาน

จากนั้นจูนด้วย clip ไม่ใช่ gain การลด clip ปล่อยให้วิดีโอข้างล่างทะลุมามากขึ้น จึงกด clip ลงจนพื้นหลังของหน้าตัวจับเวลาหายไปและตัวเลขยังแน่นอยู่ gain ไม่ใช่ปุ่ม «ตัดออกเท่าไร» — มันทำให้ขอบระหว่างส่วนที่เก็บกับส่วนที่ตัดนุ่มลง จึงแตะมันท้ายสุด และเฉพาะเมื่อขอบดูแข็งกระด้าง

คีย์ลูมาแลกคุณภาพขอบบางส่วนกับความโปร่งใส และฟอนต์เส้นบางเจ็บก่อน ถ้าผลลัพธ์ดูขรุขระ กลับไปใช้กล่อง picture-in-picture — มันคือหน้าตาแบบเดียวกับที่บรอดแคสต์ใช้กับนาฬิกา และไม่มีวันเสื่อม

จัดตำแหน่งตัวจับเวลาที่คีย์แล้วด้วยตัวควบคุม Mask ในแท็บ Luma เดียวกัน — ครอปจนเหลือตัวเลขแบบเดียวกับวิธีที่ 1 — หรือเปิด Flying Key ซึ่งเพิ่มตัวควบคุมตำแหน่งและขนาดแบบ DVE ให้คีย์ Flying Key ยืมช่อง DVE เดียวกับวิธีที่ 1 ดังนั้นบน ATEM Mini เลือกได้อย่างเดียว

ข้อจำกัดสองข้อที่ควรรู้ คีย์ลูมาตัดพิกเซลมืดทั้งหมด ไม่ใช่แค่พื้นหลัง — องค์ประกอบสีเข้มบนหน้าตัวจับเวลาจะจางหรือหายไป เป็นอีกเหตุผลที่กล่อง picture-in-picture เป็นค่าเริ่มต้นที่ปลอดภัยกว่า และถ้าคีย์อัปสตรีมทั้งคู่ไม่ว่าง คีย์ Downstream Key ใช้กับตัวจับเวลาได้ดีพอกัน: มันอยู่หลังทรานซิชันอัปสตรีม นับถอยหลังจึงค้างบนจอขณะคุณตัดสลับแหล่งภาพ — ซึ่งปกติคือสิ่งที่นาฬิกาควรทำพอดี

## หรือส่งไปจอเวทีแทน

นับถอยหลังที่หันหาผู้พูดหลายครั้งไม่ควรอยู่บนสัญญาณโปรแกรมเลยด้วยซ้ำ เพราะ MaestroTimer ทำงานในเบราว์เซอร์ จอเวทีจึงไม่ต้องพึ่งสวิตเชอร์: เปิดลิงก์วิวเวอร์เดียวกันบนอุปกรณ์ใดก็ได้ที่ขับจอนั้น — แล็ปท็อปสำรอง แท็บเล็ต อะไรก็ได้ที่มีเบราว์เซอร์ — แล้วมันจะซิงก์กับสิ่งที่ ATEM แสดงตลอด

ก่อนเปิดประตูงาน ตรวจมุมมองการเชื่อมต่อสดของห้อง มันแสดงทุกอุปกรณ์ที่ต่อกับห้อง คุณจึงยืนยันได้ว่าคอมพิวเตอร์อินพุต ATEM และจอเวทีรับสัญญาณทั้งคู่ก่อนโชว์เริ่ม

## คุมนับถอยหลังจากห้องควบคุม

การควบคุมไม่แตะสวิตเชอร์เลย เปิดมุมมองตัวควบคุมบนมือถือหรือแท็บเล็ต แล้วการเริ่ม หยุดชั่วคราว และการปรับเวลาจะปรากฏบนสัญญาณโปรแกรมทันที

ส่งข้อความทางเดียวกัน: โน้ตตัวหนา มีสี หรือกะพริบ ปรากฏบนวิวเวอร์ข้างนับถอยหลัง — เห็นได้ในกล่อง PiP บนโปรแกรม หรือบนจอเวที ที่ไหนก็ตามที่วิวเวอร์นั้นแสดงอยู่

สำหรับรันดาวน์เต็มรูปแบบ เชื่อมตัวจับเวลาให้แต่ละช่วงเริ่มเมื่อช่วงก่อนหน้าจบ หรือตั้งเวลาตัวแรกให้เริ่มตามเวลาที่กำหนด โอเปอเรเตอร์สวิตเชอร์ไม่ต้องคิดถึงนาฬิกาอีกเลย

## FAQ

### ใช้กับ ATEM Mini ได้ไหม?

ได้ โดยมีข้อจำกัดเดียว Mini มีช่อง DVE เดียว ใช้ร่วมกันระหว่างปุ่ม picture-in-picture บนตัวเครื่อง คีย์อัปสตรีม DVE และ Flying Key ดังนั้นกล่อง DVE ใช้ไม่ได้ระหว่าง PIP ทำงาน — กรณีนั้นใช้คีย์ลูมาหรือคีย์ดาวน์สตรีมแทน นอกนั้นตัวจับเวลาก็แค่อินพุตวิดีโอ: ช่อง HDMI ของ Mini รับคอมพิวเตอร์ตัวจับเวลาเหมือนกล้องทั่วไป

### ต้องมี NDI หรือการ์ดแคปเจอร์เพื่อเอาตัวจับเวลาเข้า ATEM ไหม?

ไม่ต้อง ตัวจับเวลาทำงานในเบราว์เซอร์บนคอมพิวเตอร์ที่เอาต์พุต HDMI ป้อนเข้าสวิตเชอร์ MaestroTimer ไม่มีเอาต์พุต NDI — เส้นทาง HDMI คือการติดตั้งทั้งหมด

### ATEM แสดงตัวจับเวลาแบบพื้นหลังโปร่งใสได้ไหม?

ถ้าหน้าตัวจับเวลาวาดตัวเลขสีอ่อนบนพื้นหลังมืด คีย์ลูมาตัดพื้นหลังนั้นทิ้งแล้วให้ตัวเลขลอยบนวิดีโอได้ ถ้าอยากได้หน้าตาแบบกล่องขอบเนี้ยบ ใช้ picture-in-picture แบบ DVE แทน

### ผู้พูดเห็นตัวจับเวลาโดยไม่ต้องออกอากาศได้อย่างไร?

เปิดลิงก์วิวเวอร์เดียวกันบนอุปกรณ์เบราว์เซอร์ใดก็ได้ที่ขับจอเวที มันซิงก์กับห้อง ผู้พูดกับสัญญาณโปรแกรมจึงตรงกันเสมอ — และมุมมองการเชื่อมต่อสดยืนยันว่าทั้งสองจอต่ออยู่

**โชว์ครั้งหน้า คุมเวลาจากห้องควบคุม** — MaestroTimer ทำงานในเบราว์เซอร์: ลิงก์วิวเวอร์เส้นเดียวป้อนทั้งอินพุต ATEM และจอเวทีทุกจอ และนับถอยหลังควบคุมจากอุปกรณ์ใดก็ได้ สีช่วงท้าย ข้อความถึงเวที และมุมมองการเชื่อมต่อสด มีมาให้ครบ [ลองใช้ MaestroTimer](https://maestrotimer.com)
