دليل

كيف تضع مؤقتاً تنازلياً على سويتشر ATEM

ضع عداً تنازلياً حياً فوق خرج البرنامج في ATEM كصندوق صورة داخل صورة، أو ادمجه فوق الفيديو بالمفتاح. يعمل على أي ATEM ويُدار من أي جهاز.

قراءة 5 دقيقة7 خطواتatem timer
الوقت المتبقي
05:00

تدير سويتشرات ATEM كل شيء من قداسات الكنائس إلى استوديوهات البث، وحاجة التوقيت الأكثر شيوعاً واحدة في كل مكان: عد تنازلي على خرج البرنامج أو شاشة المسرح ليعرف المتحدث كم تبقى من الوقت. يستطيع ATEM فعل ذلك مع أي مؤقت يعمل في المتصفح — فالسويتشر يعامل حاسوباً يعرض صفحة مؤقت كأنه مدخل فيديو آخر.

يستخدم هذا الدليل MaestroTimer مؤقتاً ويغطي طريقتين: صندوق صورة داخل صورة عبر مفتاح DVE في ATEM، ودمج المؤقت فوق الفيديو بالمفتاح. تتحكم بالعد التنازلي من هاتف أو جهاز لوحي بينما يعرضه السويتشر مباشرة.

01

ما تحتاجه

يتطلب الإعداد حاسوباً واحداً يغذي السويتشر وجهازاً واحداً للتحكم. لا يُثبَّت شيء على أي منهما.

القائمة:

  • سويتشر Blackmagic ATEM — أي طراز فيه مدخل شاغر.
  • حاسوب بخرج HDMI موصول بذلك المدخل، مضبوط على وضع سطح المكتب الممتد (لا النسخ المتطابق)، كي يعمل المؤقت بملء الشاشة على مدخل ATEM بينما تحتفظ بشاشتك. على macOS أبقِ خيار «مساحات منفصلة لكل شاشة» مفعّلاً إن أصبحت الشاشة الرئيسية سوداء عند ذلك.
  • برنامج ATEM Software Control، على الحاسوب نفسه أو على آخر في الشبكة.
  • غرفة MaestroTimer وفيها مؤقت — تُنشأ في المتصفح، دون تثبيت.
02

ضع المؤقت على مدخل ATEM

يرى ATEM ما يعرضه الحاسوب الموصول، فالخطوة الأولى هي ملء تلك الشاشة بالمؤقت.

الخطوات:

  1. أنشئ غرفة في MaestroTimer وأضف مؤقتاً. اضبط عتبة ختام كي يغيّر العرض لونه حين يقلّ الوقت — يحمل السويتشر ذلك التغيّر اللوني مباشرة إلى خرج البرنامج.
  2. افتح عارض الغرفة — كل واجهة رابط، فهذا مجرد عنوان URL.
  3. اسحب نافذة العارض إلى الشاشة الموصولة بـ ATEM واجعلها ملء الشاشة (F11 على ويندوز، Cmd+Ctrl+F على macOS).
  4. في ATEM Software Control اختر ذلك المدخل وتأكد أن المؤقت ظاهر.
03

الطريقة الأولى: صورة داخل صورة بمفتاح DVE

أسرع طريق لوضع العد التنازلي على الهواء هو مفتاح DVE في ATEM — صندوق صورة داخل صورة موجه نحو مدخل المؤقت، مقصوص حتى لا يبقى سوى الأرقام. لا دمج ولا معايرة ألوان، وكل لون ينجو تماماً كما يرسمه المؤقت، بما في ذلك تغيّر الختام. الصندوق معتم، فيجلس المؤقت على خلفيته الخاصة كساعة قنوات البث — وهذا بالضبط ما تريده معظم الإنتاجات.

تحقق من قيد واحد قبل البناء. طرازات ATEM Mini فيها قناة DVE واحدة، مشتركة بين زر الصورة داخل الصورة المادي ومفاتيح DVE العلوية وميزة Flying Key، لذا يصبح مفتاح DVE غير متاح أثناء استخدام PIP. إن كنت تحتاج ذلك الـPIP لغرض آخر، فاستخدم مفتاح الإضاءة أدناه أو مفتاحاً سفلياً.

في ATEM Software Control:

  1. في لوحة Palettes ضمن ATEM Software Control، افتح Upstream Key 1 واختر تبويب DVE.
  2. اضبط مصدر التعبئة (fill) على مدخل المؤقت. لا يحتاج مفتاح DVE إلى مصدر مفتاح ولا معايرة ألوان — يولّد ATEM المفتاح داخلياً من شكل الصندوق.
  3. فعّل Mask وقرّب قيم Top وBottom وLeft وRight حتى لا يبقى سوى العد التنازلي.
  4. حدّد حجم الصندوق وموضعه بعنصري Position وSize — الزاوية السفلية تبقيه بعيداً عن موضوع اللقطة. إطار رفيع أو ظل خفيف، وكلاهما في التبويب نفسه، يجعلان الصندوق يبدو مقصوداً.
  5. أخرج المفتاح إلى الهواء: زر ON AIR فوق KEY 1 يدخله فوراً، أو اضغط KEY 1 في صف Next Transition ليدخل مع انتقالك التالي.
04

الطريقة الثانية: دمج المؤقت فوق الفيديو

إن أردت أن يطفو المؤقت مباشرة على الصورة دون صندوق خلفه، فاستخدم مفتاح إضاءة (luma key) على المدخل نفسه. يعمل مفتاح الإضاءة بالسطوع، فيناسب حالة صفحة مؤقت ترسم أرقاماً فاتحة على خلفية داكنة: الجزء الداكن هو ما يُحذف، وتبقى الأرقام.

جهّزه في لوحة المفتاح العلوي مع ضبط نوع المفتاح على Luma. يجب أن يكون Fill Source وKey Source كلاهما مدخل المؤقت، وأن يكون Pre Multiplied Key معطلاً — فمع تفعيله يفترض ATEM أن المفتاح جاهز مسبقاً فلا تعود أدوات الضبط تفعل شيئاً.

ثم اضبط بالـclip لا بالـgain. خفض clip يُظهر مزيداً من الفيديو التحتي، فأنزله حتى تختفي خلفية صفحة المؤقت وتبقى الأرقام صلبة. أما gain فليس أداة «كم يُحذف» — إنه يليّن الحافة بين ما يبقى وما يُحذف، فالمسه أخيراً، وفقط إن بدت الحواف قاسية.

يقايض مفتاح الإضاءة بعض جودة الحواف مقابل الشفافية، والخطوط الرفيعة تتأذى أولاً. إن بدت النتيجة مسننة فعُد إلى صندوق الصورة داخل الصورة — إنه المظهر نفسه الذي يستخدمه البث للساعات، ولا يتدهور أبداً.

حدّد موضع المؤقت المدموج بعناصر Mask داخل تبويب Luma نفسه — قصّه حتى الأرقام تماماً كما في الطريقة الأولى — أو فعّل Flying Key الذي يضيف للمفتاح عنصري موضع وحجم من DVE. يستعير Flying Key قناة DVE ذاتها من الطريقة الأولى، فعلى ATEM Mini إما هذا أو ذاك.

قيدان يستحقان المعرفة. يحذف مفتاح الإضاءة كل البكسلات الداكنة لا الخلفية فقط — أي عنصر داكن اللون في صفحة المؤقت يبهت أو يختفي، وهذا سبب آخر ليكون صندوق الصورة داخل الصورة الخيار الأسلم. وإن كان المفتاحان العلويان مشغولين، فمفتاح Downstream Key يفي بالغرض تماماً لمؤقت: يجلس بعد الانتقالات العلوية، فيبقى العد التنازلي على الشاشة بينما تقطع بين المصادر — وهذا عادة ما يجب أن تفعله الساعة بالضبط.

05

أو أرسله إلى شاشة المسرح بدلاً من ذلك

كثيراً ما لا ينبغي للعد التنازلي الموجه للمتحدث أن يكون على خرج البرنامج أصلاً. ولأن MaestroTimer يعمل في المتصفح، لا تحتاج شاشة المسرح إلى السويتشر: افتح رابط العارض نفسه على أي جهاز يغذي تلك الشاشة — حاسوب محمول فائض، جهاز لوحي، أي شيء فيه متصفح — فيبقى متزامناً مع ما يعرضه ATEM.

قبل فتح الأبواب راجع واجهة الاتصالات الحية للغرفة. إنها تعرض كل جهاز متصل بالغرفة، فتتأكد أن حاسوب مدخل ATEM وشاشة المسرح كليهما يستقبلان قبل بدء العرض.

06

أدر العد التنازلي من غرفة التحكم

التحكم لا يلمس السويتشر أبداً. افتح واجهة التحكم على هاتف أو جهاز لوحي، فيظهر البدء والإيقاف المؤقت وتعديلات الوقت على خرج البرنامج فوراً.

أرسل الرسائل بالطريق نفسه: ملاحظة عريضة أو ملوّنة أو وامضة تظهر على العارض بجانب العد التنازلي — مرئية في صندوق PiP على البرنامج أو على شاشة المسرح، حيثما كان ذلك العارض معروضاً.

لجدول فقرات كامل، اربط المؤقتات ليبدأ كل مقطع عند انتهاء سابقه، أو جدول أول مؤقت ليبدأ في وقت محدد من اليوم. لن يضطر مشغّل السويتشر إلى التفكير في الساعة إطلاقاً.

07

الأسئلة الشائعة

هل يعمل هذا على ATEM Mini؟

نعم، مع قيد واحد. في Mini قناة DVE واحدة مشتركة بين زر الصورة داخل الصورة المادي ومفاتيح DVE العلوية وFlying Key، فصندوق DVE غير متاح أثناء استخدام PIP — ويغطي مفتاح الإضاءة أو المفتاح السفلي تلك الحالة. فيما عدا ذلك، المؤقت مجرد مدخل فيديو: مداخل HDMI في Mini تستقبل حاسوب المؤقت كأي كاميرا.

هل أحتاج NDI أو بطاقة التقاط لإدخال المؤقت إلى ATEM؟

لا. يعمل المؤقت في متصفح على حاسوب يغذي خرجه HDMI السويتشر. لا يوفر MaestroTimer خرج NDI — مسار HDMI هو الإعداد كله.

هل يستطيع ATEM عرض المؤقت بخلفية شفافة؟

إن كانت صفحة مؤقتك ترسم أرقاماً فاتحة على خلفية داكنة، يستطيع مفتاح الإضاءة إسقاط تلك الخلفية وتعويم الأرقام فوق الفيديو. ولمظهر الصندوق بحواف مثالية استخدم صورة داخل صورة عبر DVE.

كيف يرى المتحدث المؤقت دون أن يكون على الهواء؟

افتح رابط العارض نفسه على أي جهاز متصفح يغذي شاشة مسرح. إنه يتزامن مع الغرفة فيتفق المتحدث وخرج البرنامج دائماً — وتؤكد واجهة الاتصالات الحية اتصال الشاشتين.

أمسك بوقت عرضك القادم من غرفة التحكم

يعمل MaestroTimer في المتصفح: رابط عارض واحد يغذي مدخل ATEM وكل شاشات المسرح، والعد التنازلي يُدار من أي جهاز. ألوان الختام ورسائل المسرح وواجهة الاتصالات الحية مدمجة.

جرّب MaestroTimer
أسئلة، اقتراحات ميزات، أو بلاغ عن خطأ؟
لنتواصل!
© 2026 maestrotimer.com